Statement of Faith

信仰聲明

This ministry’s Board of Directors, officers, and volunteers are aligned to the following statements of faith:

本機構的所有董事會成員、工作人員和義工均接受以下信仰聲明。我們相信：

1. The Unity of the Father, Son and Holy Spirit in the Godhead.

2.   The Sovereignty of God in creation, revelation, redemption, and final judgment.

3. The divine inspiration and trustworthiness of the entire Holy Scripture; as originally given, and its supreme authority in all matters of faith and conduct.

4.       The universal sinfulness and guilt of all men since the Fall, rendering them subject to God’s wrath and condemnation.

5.     Redemption from the guilt, penalty, and judgment of sins, solely through the  sacrificial  death of the Lord Jesus Christ, the incarnate Son of God who is man’s only  Representative and Substitute.

6.      The bodily resurrection of the Lord Jesus Christ from the dead, and His ascension to the right hand of God the Father.

7.    The presence and power of the Holy Spirit in the work of regeneration.

8.     The justification of the sinner by the grace of God through faith alone.

9.   The gift of eternal life through Jesus Christ the Lord to the saved, and the eternal punishment of the unsaved.

10.      The indwelling of the sanctifying work of the Holy Spirit in the believer.

11.      The only Holy Universal Church which is the Body of Christ and to which all true believers belong.

12.    The certain expectation of the personal return of the Lord Jesus Christ.

1. 聖父、聖子、聖靈三位一體的神性。

2. 上帝在創造、啟示、救贖和最終審判中的主權。

3. 整本聖經都是神聖的啟示和可信的；正如最初賦予的那樣，它在所有信仰和行為都具有最高權威。

4. 自從人類墮落以來，全人類都犯有罪孽和罪過，從而遭受上帝的憤怒和譴責。

5. 唯有藉著主耶穌基督的犧牲之死，才能從罪孽、刑罰、和審判中得到救贖。

6. 主耶穌基督從死裡復活，升天到父神的右邊。

7. 聖靈在信徒中的臨在及更新的工作。

8. 罪人是因信稱義，這是本乎神的恩典。

9. 得救的人透過主耶穌基督得到永生的禮物，未得救的人將受到永恆的懲罰。

10. 聖靈居住在信徒心中的聖化工作。

11. 唯一的神聖普世教會是基督的身體，所有真正的信徒都屬於該教會。

12. 確信主耶穌基督親自再來。